"Don't Stop 'til You Get Enough" from Michael Jackson
It's just enough disco to make me want to move, without being so much that I break into giggles at it. (Disco makes me laugh, I'm sorry.)
The lyrics compel you to move, too:
Keep On With The Force Don't Stop
Don't Stop 'Til You Get Enough
This is repeated too many times in the song to count.